Mitteilung im Sinne des Datenschutzdekrets Nr. 196/2003

Wir informieren Sie, dass die Firma Andreas Kofler, Sandbichl 27, 39037 Mühlbach (BZ), zur Aufrechterhaltung der laufenden Geschäftsbeziehungen im Besitz Ihrer persönlichen Daten ist. Diese sind uns entweder direkt von Ihnen oder von Dritten (öffentlichen Listen) mitgeteilt worden. Da die Verarbeitung dieser persönlichen und fiskalischen Daten dem Datenschutzdekret Nr. 196/2003 unterliegen, möchten wir Ihnen mitteilen, daß:

  • die Daten werden nur im Zusammenhang mit den laufenden Geschäftsbeziehungen behandelt und zwar in schriftlicher und/oder elektronischer Form.
  • die Daten werden zur Aufrechterhaltung der Geschäftsbeziehung benötigt, um die gesetzlichen Pflichten (nach Zivilrecht und Steuerrecht) einzuhalten.
  • die Daten können auch an Dritte zur Weiterverarbeitung übergeben werden, und zwar:
    • an unsere Vertreter
    • an unsere Buchhaltungsabteilung
    • an unser Kreditinstitut
    • an unser Inkassobüro
    • an externe Firmenberater
    • an unsere Frächter,
    um den Geschäftsablauf zu ermöglichen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir die oben angeführten Personen und Stellen über die Einhaltung der Mindestsicherheitsmaßnahmen informiert haben.
  • die Daten werden in unserer Firma für zukünftige weitere Vertragsbeziehungen unter Einhaltung der Mindestsicherheitsbestimmungen laut Gesetz aufbewahrt.
  • Sie haben die Möglichkeit, jederzeit Ihre Rechte gemäß Art. 7 geltend zu machen.
  • Der Inhaber der Datenverarbeitung ist die Firma Andreas Kofler, Sandbichl 27, 39037 Mühlbach (BZ).
  • Der Verantwortliche für die interne Datenverarbeitung ist Herr Andreas Kofler, Sandbichl 27, 39037 Mühlbach (BZ), der per Post (Einschreibebrief) oder E-Mail unter info@malermeister-kofler.it erreichbar ist.

Hinweis zur Auswertung der statistischen Daten

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Cookie

Wir installieren "technische Cookies" oder Navigations- bzw. Sessionscookies, die die normale Navigation auf der Webseite ermöglichen (zum Beispiel: Auswahl der Sprache, Authentifizierung, um in private Bereiche einzusteigen).

Wir installieren zudem "Analytics Cookies", die den "technischen Cookies" insofern gleichgestellt sind, da sie direkt von uns, als Betreiber der Webseite installiert werden und genutzt werden, um Informationen zur Nutzeranzahl in aggregierter Form und zum Navigationsverhalten zu sammeln.

Wir installieren keine "Profilierungscookies", die genutzt werden, um dem Nutzer Werbemitteilungen zuzuschicken, welche die Interessen, die anhand seines Navigationsverhaltens herausgefiltert worden sind, widerspiegeln und für welche der Nutzer aufgrund der europäischen und italienischen Normen den eigenen Konsens geben muss.

Die meisten Browser sind so konfiguriert, dass sie die Cookies automatisch akzeptieren. Wenn Sie wollen, können Sie die Speicherung der Cookies deaktivieren oder den Browser so einstellen, dass Sie jedes Mal informiert werden, wenn Cookies verwendet werden.

Fenster schliessen

Informativa

La scrivente Società informa che per l’instaurazione e l’esecuzione dei rapporti contrattuali con Voi in corso è in possesso di dati anagrafici e fiscali acquisiti anche verbalmente direttamente o tramite terzi, a voi relativi, dati qualificati come personali dalla legge n° 196/2003.

Con riferimento a tali dati vi informiamo che:

  • i dati vengono trattati in relazione alle esigenze contrattuali ed ai conseguenti adempimenti degli obblighi legali e contrattuali dalle stesse derivanti nonché per conseguire una efficace gestione dei rapporti commerciali. I dati verranno trattati in forma scritta e/o su supporto magnetico, elettronico o telematico;
  • il conferimento dei dati stessi è obbligatorio per tutto quanto è richiesto dagli obblighi legali e contrattuali e pertanto l’eventuale rifiuto a fornirli o al successivo trattamento potrà determinare l’impossibilità della scrivente a dar corso ai rapporti contrattuali medesimi;
  • il mancato conferimento, invece, di tutti i dati che non siano riconducibili ad obblighi legali o contrattuali verrà valutato di volta in volta dalla scrivente e determinerà le conseguenti decisioni rapportate all’importanza dei dati richiesti rispetto alla gestione del rapporto commerciale;
  • ferme restando le comunicazioni e diffusioni effettuate in esecuzione di obblighi di legge, i dati potranno essere comunicati in Italia a:
    • nostra rete di agenti
    • società di factoring
    • istituti di credito
    • società di recupero crediti
    • società di assicurazione del credito
    • società di informazioni commerciali
    • professionisti e consulenti
    • aziende operanti nel settore del trasporto
    • ai soli fini della tutela del credito e della migliore gestione dei nostri diritti relativi al singolo rapporto commerciale
  • i dati verranno trattati per tutta la durata dei rapporti contrattuali instaurati e anche successivamente per l’espletamento di tutti gli adempimenti di legge nonché per future finalità commerciali;
  • relativamente ai dati medesimi la vostra Ditta/Società può esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del d.lgs.vo n. 196/2003;
  • titolare del trattamento dei dati è la nostra Società Andreas Kofler, Sandbichl 27, 39037 Rio Pusteria (BZ).

responsabile del trattamento dei suoi dati personali è il Signor Andreas Kofler, Sandbichl 27, 39037 Rio Pusteria (BZ), quale puo essere contattato tramite posta o posta elettronica all'indirizzo info@malermeister-kofler.it

Statistiche Web

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.

Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet.

Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

Cookie

Installiamo "cookie tecnici" ovvero cookie di navigazione o di sessione, che servono a garantire la normale navigazione e fruizione del sito web (ad esempio: scelta della lingua, ricerca orari, pagamenti o ricariche dell'AltoAdige Pass, autenticazione per accedere ad aree riservate).

Installiamo inoltre "cookie analytics", assimilati ai cookie tecnici in quanto installati direttamente dal gestore del sito e utilizzati per raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il nostro sito.

Non installiamo cookie di profilazione, utilizzati per inviare messaggi pubblicitari all'utente in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione e per i quali la normativa europea e italiana prevede che l'utente debba esprimere il proprio consenso.

La maggior parte dei Browser sono predisposti in modo da accettare automaticamente i cookies. Lei può comunque disattivare la memorizzazione dei cookies oppure predisporre il suo Browser in modo che la informi appena vengono spediti cookies.

chiudi